Titulo original: Virginia Woolf’s Night & Day
Año: 2026
Duración: 95 min.
País: Reino Unido
Dirección: Tina Gharavi
Guion: Justine Waddell
Novela: Virginia Woolf
Reparto: Hayley Bennett, Elyas M’Barek Llilly Allen, Jack Whitehall
Música: Simon Goff
Fotografía: Sebastian Edschmid
Compañías: Coproducción Reino unido-Alemania-Estados Unidos: Asterisk Films, Bridge and Tunnel Productions, Elevation Films, Filmhedge, Glisk, Gretchenfilm, Ciara Filmproduction, M.Y.R.A. Entertainment, Piccadilly Pictures, WestEnd Films
Género: Drama. Comedia.
Crítica en Letterboxd
—
Londres, 1910. Katharine Hilbery (Haley Bennett) tiene todo lo que se espera de una joven de buena familia: una posición acomodada, una familia respetable y un pretendiente que parece reunir las condiciones necesarias para convertirse en un buen marido. Lo que no tiene es demasiado interés en cumplir con ese destino. Su verdadera pasión es la astronomía y su aspiración, estudiar en Cambridge, algo que no encaja precisamente con los planes que su entorno ha trazado para ella
A partir de esta premisa, Tina Gharavi, directora de I Am Nasrine (2012), largometraje nominado al BAFTA al mejor debut, y de la docuserie La reina Cleopatra (2023), trae a la pantalla Noche y día, la novela que Virginia Woolf publicó en 1919.
Gharavi aborda el relato de una forma fresca, pues lejos de recrearse en la solemnidad que tantas veces acompaña al cine de época, la directora introduce una energía bastante más desenfadada.
La música electrónica, los sintetizadores y ciertos anacronismos conviven con los vestidos eduardianos y los salones londinenses sin pedir permiso. La cámara también participa de ese juego, con un movimiento más vivo y una puesta en escena que busca alejarse de la rigidez habitual del género.
El resultado tiene algo de comedia romántica, aunque sus intenciones vayan bastante más allá de los encuentros y desencuentros sentimentales.
No todas las decisiones terminan de encajar, pero se agradece una película que no quiera parecerse a todas las demás.
El truco está en como construyen a su propia Katharine, una protagonista que no necesita renegar del amor para reivindicar su independencia. Lo que cuestiona es que ambas cosas tengan que ser incompatibles con sus aspiraciones. La astronomía adquiere en esta versión un protagonismo especial: mirar al cielo supone, en cierto modo, negarse a aceptar los límites de un mundo que todavía reserva a las mujeres un espacio demasiado pequeño. La película encuentra en esa vocación científica una imagen poderosa y una forma de acercar al presente las inquietudes de Woolf.
También hay espacio para el humor, especialmente en las situaciones que rodean a Katharine y a quienes intentan organizarle la vida, un contrapunto que evita que el discurso termine pesando más de la cuenta.

El guion lleva la firma de Justine Waddell, que debuta aquí como guionista de largometrajes después de una trayectoria vinculada principalmente a la interpretación y la producción. Conocida por sus trabajos como actriz en producciones como Grandes esperanzas o Tess de los D’Urberville, Waddell asume también la producción de la película y se enfrenta a un material literario nada sencillo de trasladar a la pantalla.
Su adaptación toma algunas decisiones significativas respecto a la novela. La más evidente es convertir el interés por la astronomía de Katharine en el verdadero eje de su historia, ampliando una faceta que en el libro ocupaba un lugar mucho más discreto. La elección funciona y proporciona a la película una dirección clara, aunque también tiene sus consecuencias. En el camino se pierden algunos de los matices de las relaciones entre personajes y ciertas contradicciones que enriquecían el original. Se entiende la necesidad de condensar una obra literaria, pero hay momentos en los que uno echa de menos que la película confíe un poco más en la complejidad de Woolf.
Reducir a Virginia Woolf a una autora preocupada por la emancipación femenina sería quedarse bastante corto. En sus novelas hay una atención extraordinaria a la vida interior, a las convenciones que aceptamos casi sin cuestionarlas y a la distancia que puede existir entre lo que deseamos y lo que finalmente hacemos. Noche y día recoge parte de ese espíritu, aunque no siempre consigue trasladarlo a la pantalla. Su Katharine tiene algo de mujer de nuestro tiempo, y quizá ahí resida tanto el atractivo como una de las limitaciones de la propuesta: a veces parece tener demasiado claras unas ideas que, en la novela, se movían por terrenos bastante más ambiguos.
Haley Bennett es uno de los grandes aciertos del conjunto. Su interpretación aporta naturalidad, inteligencia y cierta rebeldía. A su alrededor, Timothy Spall, Jennifer Saunders, Jack Whitehall, Elyas M’Barek y Lily Allen completan un reparto que se mueve con soltura entre el drama y la comedia. Mención especial merece esta última, cuya presencia aporta un punto de extravagancia que encaja con el espíritu despreocupado de la propuesta.
Aunque no todas las decisiones funcionan igual de bien, el conjunto conserva un encanto difícil de discutir. Es, en resumidas cuentas, una película agradable, ingeniosa por momentos y con una protagonista a la que resulta fácil seguir la pista. Y a pesar de que algunos personajes y conflictos podrían haber tenido un desarrollo más profundo, Virginia Woolf: Noche y día consigue encontrar su propia magia en una puesta en escena desenfadada y una mirada algo más contemporánea. Gharavi entiende bien una de las ideas que vertebraban la novela de Woolf y que siguen teniendo plena vigencia: el derecho a construir una vida propia, al margen de las expectativas ajenas. Una premisa que, más de cien años después, continúa mereciendo su espacio en la pantalla.


